SOWA OPAC : Katalog zbiorów

67 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Żółte oczy krokodyla / Katherine Pancol ; z jęz. fr. przeł. Agnieszka Rasińska-Bóbr. - Wyd. 2. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2010. - 623, [1] s. ; 19 cm.

Autor

Pancol Katherine (1949- ). Rasińska-Bóbr Agnieszka.

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: "Les jeux jaunes des crocodiles" 2006.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Łękińsko

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Żłobnica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Życie Violette / Valerie Perrin ; przełożył Wojciech Gilewski - Warszawa : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz, 2022. - 478, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Perrin Valerie Królicki Zbigniew A. (1954- )

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść francuska

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cudowne lata / Valérie Perrin ; z francuskiego przełożył Wojciech Gilewski. - Warszawa : Albatros, 2023. - 576 stron ; 21 cm.

Autor

Perrin Valérie. Gilewski Wojciech.

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść francuska

Rok 1986. Adrien Bobin, Étienne Beaulieu i Nina Beau chodzą do tej samej klasy szkoły podstawowej. Początkowo łączy ich przypadkowa zbieżność ‒ nazwiska całej trójki zaczynają się na literę „B” i w szkole zawsze wyczytywani są jedno po drugim. Wkrótce jednak stają się nierozłączni także poza szkołą. Uczą się i bawią ‒ zawsze razem, nawet gdy mijają beztroskie lata i z podstawówki przechodzą do gimnazjum, a potem do liceum, aż w końcu porzucają szkolne autobusy i zaczynają chadzać do nocnych klubów. Związani przysięgą krwi, obiecali sobie za wszelką cenę wspierać się w osiągnięciu upragnionego celu: nade wszystko pragną opuścić małe prowincjonalne miasteczko, z którego pochodzą, i zamieszkać w Paryżu, oddać się muzycznej pasji i za nic nie pozwolić, by życie ich rozdzieliło. Ale czas mija nieubłaganie, a los ma wobec nich własne plany… Rok 2017. Na dnie jeziora w małym miasteczku, w którym dorastała trójka przyjaciół, znaleziony zostaje wrak samochodu. Virginie, niezależna dziennikarka lokalnych mediów, relacjonuje wydarzenie. W przeszłości bardzo dobrze znała Adriena, Étienne’a i Ninę. Jaki jest związek między tragicznym wypadkiem a historią ich nierozłącznej przyjaźni? Valérie Perrin snuje historię splątanych losów bohaterów od lat dziecięcych, przez czas dojrzewania, aż po dorosłość ‒ tytułowej trójki złączonej więzami, które los i czas nieubłaganie wystawiają na próbę. Wspaniale opowiedziana, trzymająca w napięciu opowieść o relacjach, które łączą nas na całe życie, i wyborach, które decydują o tym, kim jesteśmy. Poruszającą historia o miłości i stracie, nadziei i żalu, przyjaźni i przeciwnościach losu, a także o czasie, który nieuchronnie przynosi zmiany.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Drugi oddech / Philippe Pozzo di Borgo ; przeł. Beata Geppert. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2012. - 251, [5] s. ; 21 cm.

Autor

Pozzo di Borgo Philippe (1951- ). Geppert Beata.

Gatunek

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Łękińsko

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na drugim brzegu Bosforu / Theresa Revay ; z fr.przeł Magdalena Kamińska-Maurugeon. - Warszawa : Świat Książki, 2015. - 413, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Revay Theresa. Kamińska-Maurugeon Magdalena.

Gatunek

Powieść francuska

Listopad 1918. Stambuł znajduje się pod okupacją Aliantów, zwycięzców Wielkiej Wojny (I Wojny Światowej). Mieszkańcy obu brzegów Bosforu, żyjący między Zachodem a Orientem, są zmuszeni dokonywać bolesnych wyborów. Leyla Hanim to młoda małżonka Selima, sekretarza sułtana Mehmeta VI. Jej teściowa, czerkieska niewolnica uwolniona z sułtańskiego seraju, wymaga od niej, by żyła w poszanowaniu pradawnych tradycji. Jednak wkrótce odwieczny porządek legnie w gruzach. Rezydencja Leyli i Selima zostaje zarekwirowana przez francuskiego oficera z rodziną. Major Louis Grenelle ulega pokusom kosmopolitycznego miasta, do którego, uciekając przed rewolucją, napływa rosyjska arystokracja. Turcy, którzy nie zgadzają się na rozpad swojego państwa, zaczynają stawiać opór. Leyla, zachęcona przez brata, angażuje się w walkę, pomimo strachu przed nieznanym i na przekór pozycji własnego męża. Przełomowym momentem w jej życiu okaże się spotkanie z Hansem Kästnerem, berlińskim archeologiem i lojalnym zwolennikiem Mustafy Kemala Ataturka. Anatolia staje się sceną zakazanej miłości. "Na drugim brzegu Bosforu" to opowieść o młodej kobiecie, poznającej gorzki smak niezależności i swobody w zbuntowanej Turcji, która, odradzając się z popiołów Imperium Osmańskiego, stoi u wrót nowoczesnego świata.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Biała wilczyca / Theresa Révay ; z fr. przeł. Magdalena Kamińska Maurugeon. - Warszawa : "Świat Książki", 2010. - 477 s. ; 20 cm.

Autor

Révay Theresa (1965- ) Kamińska-Maurugeon Magdalena.

Gatunek

Powieść francuska Literatura francuska Powieść obyczajowa Powieść romans historyczny

Tyt. oryg. : "La louve blanche" 2008. Publ. klubu Świat Książki nr 6837.

aKontynuację "Białej wilczycy" stanowi książka pt.: "Wszystkie marzenia świata".

Jest rok 1917. Ksenia, piętnastoletnia Rosjanka, traci rodziców i ucieka z bolszewickiego Piotrogrodu do Paryża. Spotkanie z Maxem, czarującym, niemieckim fotografem odmieni życie obojga na zawsze. Ta wielowątkowa historia miłosna rozgrywa się na tle zdarzeń I połowy XX wieku. Czytelnik znajdzie tu grozę rosyjskiej rewolucji i luksus paryskiego "wielkiego świata", szaloną dekadencję Berlina i narastający koszmar hitleryzmu, piekło wojny i nadzieję na lepszą przyszłość.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatnie lato w Mayfair / Theresa Révay ; z fr. przeł. Magdalena Kamińska-Maurugeon. - Warszawa : Świat Książki, 2013. - 511, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Révay Theresa (1965- ). Kamińska-Maurugeon Magdalena.

Gatunek

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wszystkie marzenia świata / Theresa Révay ; z fr. przeł. Magdalena Kamińska-Maurugeon. - Warszawa : Świat Książki, 2013 - 428, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Révay Theresa (1965- ). Kamińska-Maurugeon Magdalena.

Gatunek

Powieść francuska

Kontynuacja powieści: Biała wilczyca. Publ. klubu Świat Książki nr 6854.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wyprawa do krainy cieni / Amélie Sarn ; przekł. Joanna Schoen. - Warszawa : Egmont Polska, 2012. - 223, [1] s. ; 21 cm.

(Literacki Egmont)

(Thorgal)

Autor

Sarn Amélie (1970- ). Schoen Joanna. Van Hamme Jean (1939- ). Rosiński Grzegorz (1941- ).

Gatunek

Powieść francuska

Adapt. komiksów Thorgal Jeana Van Hamme'a i Grzegorza Rosińskiego.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Brak informacji o dostępności: sygn. W IV/F (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Napój miłosny / Eric-Emmanuel Schmit ; przeł. Wawrzyniec Brzozowski. - Kraków : Znak, 2015. - 139, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Schmitt Eric-Emmanuel. Brzozowski Wawrzyniec.

Gatunek

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Łękińsko

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Żłobnica

Brak informacji o dostępności: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Sekta egoistów / Eric-Emmanuel Schmitt ; tł. [z fr.] Łukasz Müller. - Kraków : Znak, 2015. - 204 s. ; 20 cm.

(Litera nova)

Autor

Schmitt Eric-Emmanuel. Müller Łukasz.

Gatunek

Powieść francuska Powieść obyczajowa

Tyt. oryg.: Secte des égoistes, cop. 1994.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kiedy byłem dziełem sztuki / Eric-Emmanuel Schmitt ; przeł. [z fr.] Maria Braunstein. - Kraków : Znak, 2009 - 262 [2]s. ; 20 cm.

Autor

Schmitt Eric-Emmanuel (1960- ). Braunstein Maria.

Gatunek

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księga o Niewidzialnym / Eric-Emmanuel Schmitt ; tł. Barbara Grzegorzewska, Łukasz Müller, Agata Sylwestrzak-Wszelaki. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2020 - 362, [3] s. ; 20 cm.

(Znak Litera Nova)

Autor

Schmitt Éric-Emmanuel (1960- ). Grzegorzewska Barbara (1947- ). Müller Łukasz. Sylwestrzak-Wszelaki Agata. Schmitt Éric-Emmanuel (1960- ). Enfant de Noé Schmitt Éric-Emmanuel (1960- ). Milarepa Schmitt Éric-Emmanuel (1960- ). Oscar et la dame rose Schmitt Éric-Emmanuel (1960- ). Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran Schmitt Éric-Emmanuel (1960- ). Le sumo qui ne pouvait pas grossir

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść francuska Powieść młodzieżowa francuska

Księga o Niewidzialnym to zbiór najpiękniejszych opowieści Erica-Emmanuela Schmitta. Na kartach książki znajdziemy nieznaną w Polsce buddyjską baśń Milarepa, a ponadto najbardziej cenione przypowieści. Historie te poruszają najczulsze struny ludzkiej wrażliwości i przypominają o prawdziwym sensie życia - Niewidzialnym, lecz możliwym do odkrycia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Łękińsko

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Oskar i pani Róża / Eric-Emmanuel Schmitt ; tł. Barbara Grzegorzewska. - Wyd. 2. - Kraków : Znak, 2011. - 87, [10] s. ; 20 cm.

Autor

Schmitt Éric-Emmanuel (1960- ). Grzegorzewska Barbara (1947- ).

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: Oscar et la dame rose 2002.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W IV/Op (9 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Papugi z placu d'Arezzo / Eric-Emmanuel Schmitt ; tł. Łukasz Müller. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2014. - 763, [2] s. ; 21 cm.

(Znak Litera Nova)

Autor

Schmitt Éric-Emmanuel (1960- ). Müller Łukasz.

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: Les perroquest de la place d'Arezzo, 2013.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Ulisses z Bagdadu / Eric-Emmanuel Schmitt ; przekł. Jan Maria Kłoczowski. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2010. - 313, [7] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Schmitt Éric-Emmanuel (1960- ). Kłoczowski Jan Maria (1960- ).

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: "Ulysse from Bagdad" 2008.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Zazdrośnice / Eric-Emmanuel Schmitt ; tł. Łukasz Müller. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2016. - 137, [1] s. ; 20 cm.

(Znak Litera Nova)

Autor

Schmitt Éric-Emmanuel (1960- ) Müller Łukasz.

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: "Le poison d'amour : roman" 2014.

Nienawidzę miłości. Pragnę się buntować przeciwko niej. Jeśli kochać oznacza cierpieć, przestać być panem samego siebie, zostać niewolnikiem, to ja nie chcę kochać. Wolę uderzać. Wolę prowokować. Pragnę pokoju, nie wojny. Jednak gdyby okazało się, że to nieuniknione, prowadziłabym wojnę. Anouchka, Julia, Raphaëlle, Colombe – cztery przyjaciółki od serca, na zawsze. Od dziecka zwierzały się sobie ze wszystkiego, dzieliły każdą radością i smutkiem. Wierzą, że miłość przemija, lecz przyjaźń jest wieczna. Jednak gdy Raphaëlle zaczyna korespondować z chłopakiem, z którym spotykała się Julia, więzi łączące cztery przyjaciółki zostają wystawione na ciężką próbę… W swojej najnowszej książce Eric-Emmanuel Schmitt sprawdza, do czego jesteśmy zdolni, gdy zawładnie nami zazdrość i uraza. Jak cienka linia dzieli miłość i nienawiść, przyjaźń i zemstę?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Łękińsko

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Żłobnica

Brak informacji o dostępności: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Odzyskane życie / Colombe Schneck ; przeł. Paulina Błaszczykiewicz. - Warszawa : Prószyński Media, 2013. - 181, [1] s. : fot. ; 20 cm.

Autor

Schneck Colombe (1966- ). Błaszczykiewicz Paulina.

Gatunek

Powieść francuska Powieść historyczna francuska. Powieść obyczajowa francuska.

Na okł.: Oparta na prawdziwej historii powieść o zagładzie, miłości i niegasnącej woli życia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Żłobnica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czerwone i czarne / Stendhal ; tłumaczył Tadeusz Boy-Żelenski. - Warszawa : Bellona, cop. 2016. - 553, [7] s. ; 21 cm.

(Perły Literatury / Bellona)

Autor

Stendhal (1783-1842). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Gatunek

Powieść francuska

W haśle pseud.: Stendhal, nazwa właśc. aut.: Henri Beyle.

Tyt. oryg.: Le rouge et le noir.

"Czerwone i czarne", druga powieść Stendhala, ukazała się w 1830 roku i początkowo nie spotkała się z zainteresowaniem czytelników. Podobno sam autor, przekonany o tym, że współczesnych mu odbiorców nie zachwyci nowe dzieło, mawiał, że zostanie zrozumiany dopiero w 1880 roku. Autor opisuje historię dwudziestoletniego Juliana Sorela, wykształconego syna cieśli, marzącego o karierze oficera, który rozpoczyna pracę jako nauczyciel w domu małżeństwa de Renal. Wkrótce pomiędzy młodzieńcem a panią de Renal rodzi się uczucie. Julian postanawia zrezygnować z pracy i wyjeżdża. Wstępuje do seminarium duchownego w Besançon, a następnie przenosi się do Paryża, gdzie uwodzi córkę swojego chlebodawcy - pana de la Mele. Kiedy Lucjan Sorel i jego wybranka otrzymują zgodę na zawarcie małżeństwa, na ich drodze staje porzucona przed laty pani de Renal… W swojej najsłynniejszej powieści Stendhal maluje obraz dziewiętnastowiecznej Francji w okresie Restauracji, kiedy to ludziom pochodzącym z niższych warstw społecznych zamykano drogę do awansu i lepszej przyszłości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tożsamość / Didier van Cauwelaert ; z fr. przeł. Bożena Sęk. - Katowice : Sonia Draga, 2011. - 241, [2] s. ; 19 cm.

Autor

Van Cauwelaert Didier (1960- ). Sęk Bożena.

Gatunek

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)