Piosenkarze polscy
Sortowanie
Źródło opisu
Księgozbiór
(29)
Forma i typ
Książki
(28)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(12)
Czasopisma
(1)
Poezja
(1)
Dostępność
dostępne
(38)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Kleszczów
(20)
Wypożyczalnia Łękińsko
(11)
Wypożyczalnia Żłobnica
(8)
Autor
Nosowska Katarzyna (1971- )
(2)
Pryzwan Mariola (1963- )
(2)
Rodowicz Maryla (1945- )
(2)
Wolański Ryszard (1943- )
(2)
Baran Piotr
(1)
Biały Beata
(1)
Bimer Anna
(1)
Danilewicz Jerzy
(1)
Drecka Kamila
(1)
Dudziak Urszula (1943- )
(1)
Dziewoński Roman (1954- )
(1)
Kaczmarek-Szurek Izabela
(1)
Klich Aleksandra (1968- )
(1)
Kosmala Andrzej (1946- )
(1)
Kozidrak Beata (1960- )
(1)
Księżyk Rafał (1970- )
(1)
Kunicka Halina (1938- )
(1)
Kuszyńska Monika (1980- )
(1)
Michalewicz Iza
(1)
Mieszkowska Anna (1958- )
(1)
Olkowicz Katarzyna
(1)
Ostrowski Michał (1995- )
(1)
Padoł Emilia (1985- )
(1)
Potocka Małgorzata (1953- )
(1)
Przybyszewska Katarzyna (1975- )
(1)
Pytlakowska Krystyna
(1)
Rojek Artur (1972- )
(1)
Sielicka Katarzyna
(1)
Sipowicz Kamil
(1)
Sipowicz Olga Kora (1951-2018)
(1)
Staszczyk Muniek (1963- )
(1)
Szabłowska Maria (1946- )
(1)
Sztokfisz Marta
(1)
Szubrycht Jarosław (1974- )
(1)
Wilczek-Krupa Maria
(1)
Witko Andrzej (1966- )
(1)
Wolański Adam (1973- )
(1)
Świerzyński Sławomir (1962- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(8)
2010 - 2019
(21)
Okres powstania dzieła
2001-
(12)
Kraj wydania
Polska
(29)
Język
polski
(29)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(7)
Muzyka polska
(1)
Temat
Kobieta
(1182)
Powieść amerykańska
(958)
Powieść obyczajowa
(797)
Rodzina
(732)
Miłość
(691)
Piosenkarze polscy
(-)
Przyjaźń
(670)
Powieść polska
(624)
Tajemnica
(588)
Relacje międzyludzkie
(563)
Literatura polska
(442)
Literatura amerykańska
(351)
Bajka i baśń
(350)
Śledztwo i dochodzenie
(337)
Zabójstwo
(313)
Powieść angielska
(305)
Powieść
(303)
Opowiadanie
(300)
Trudne sytuacje życiowe
(265)
Powieść sensacyjna
(263)
Film amerykański
(258)
Policjanci
(255)
Powieść przygodowa
(253)
Uczucia
(247)
Relacja romantyczna
(246)
Rodzeństwo
(245)
Zwierzęta
(238)
Małżeństwo
(236)
Magia
(235)
Poezja polska
(228)
II wojna światowa (1939-1945)
(225)
Nastolatki
(223)
Powieść fantastyczna
(220)
Sekrety rodzinne
(212)
Polska
(205)
Dziewczęta
(199)
Film animowany
(196)
Literatura dziecięca polska-20 w.
(194)
Romans
(194)
Dzieci
(192)
Wybory życiowe
(186)
Film polski
(176)
Powieść amerykańska-21 w
(172)
Boże Narodzenie
(171)
Film fabularny
(170)
Osoby zaginione
(169)
Literatura młodzieżowa polska-20 w.
(167)
Powieść kryminalna
(162)
Życie codzienne
(155)
Film dla dzieci i młodzieży
(147)
Psy
(142)
Matki i córki
(136)
Literatura amerykańska-20 w
(134)
Przestępczość zorganizowana
(133)
Film
(126)
Opowiadania dla dzieci
(126)
Podróże
(125)
Arystokracja
(120)
Literatura angielska
(119)
Uprowadzenie
(116)
Powieść historyczna
(115)
Prywatni detektywi
(115)
Koty
(111)
Zemsta
(110)
Dziennikarze
(109)
Ojcowie i córki
(109)
Wakacje
(107)
Historia
(106)
Ludzie a zwierzęta
(106)
literatura obcojęzyczna
(106)
Uczniowie
(105)
Język angielski
(101)
Poszukiwania zaginionych
(100)
Powieść amerykańska-20 w
(100)
Chłopcy
(97)
Literatura dziecięca
(97)
Ludzie bogaci
(97)
Zakochanie
(97)
Marzenia
(96)
Film obyczajowy
(95)
Walka dobra ze złem
(94)
Kucharstwo
(93)
Seryjni zabójcy
(92)
Żydzi
(92)
Fantastyka
(91)
Powieść młodzieżowa
(87)
Wojna
(87)
Dziecko
(86)
Mężczyzna
(86)
Spisek
(86)
Czarownice i czarownicy
(85)
Komedia
(85)
Władcy
(84)
Krainy i światy fikcyjne
(82)
Język polski
(81)
Powieść społeczno-obyczajowa
(80)
Wsie
(80)
Powieść psychologiczna
(79)
Dziadkowie i wnuki
(77)
Film przygodowy
(77)
Film sensacyjny
(76)
Temat: czas
1901-2000
(12)
1945-1989
(9)
1989-2000
(8)
2001-
(8)
1918-1939
(3)
1901-
(2)
1939-1945
(2)
1914-1918
(1)
Temat: miejsce
Polska
(5)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Gatunek
Biografia
(7)
Biografie
(6)
Muzyka rozrywkowa polska
(5)
Pamiętniki polskie
(5)
Wywiady
(4)
Felieton
(2)
Pamiętniki i wspomnienia
(2)
Pieśń i piosenka
(2)
Piosenka polska
(2)
Publicystyka polska
(2)
Rock
(2)
Autobiografia
(1)
Film polski
(1)
Jazz
(1)
Kabaret
(1)
Muzyka polska
(1)
Muzyka rozrywkowa
(1)
Pamiętniki mówione
(1)
Poezja polska
(1)
Wiersze
(1)
Wywiad rzeka
(1)
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka
(10)
Historia
(8)
Psychologia
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
29 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kleszczów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
A ja żem jej powiedziała... / Katarzyna Nosowska. - Warszawa : Wielka Litera, copyright 2018. - 203, [4] strony ; 22 cm.
Wydawało się, że nic już nas nie zaskoczy w internecie. I wtedy pojawiła się ona. Śmieszna gęba, która mówi mądrze o życiu. Prosto, zwięźle, szczerze i bez owijania w bawełnę. Ze zrozumieniem, bez pouczania. Mówi o show-biznesie, celebrytach, współczesnych snobizmach, fobiach i modach. Tylko kilka zdań, a jest w tym ciepło, doświadczenie i życiowa mądrość. "A ja żem jej powiedziała, Kaśka, szczęścia nie poudajesz" – mówi Nosowska. Nagle cała Polska zaczyna czekać na kolejny odcinek. "Zadałam sobie pytanie, co w tym zajęciu sprawia mi autentyczną przyjemność, na którym etapie działalności jestem najbardziej sobą, w sobie, czuję się bezpiecznie, a w okolicy serca wzrasta temperatura. Najszczersza z najszczerszych odpowiedzi brzmi - pisanie. Ten samotny moment, kiedy z chmary słów wyłapuję te, które najlepiej opowiedzą emocje. Jest to proces żmudny, momentami skrajnie wyczerpujący. Nie mam łatwości, którą legitymują się prawdziwi mistrzowie żonglerki słowem. Ja wysiaduję. Do odleżyn". I zaczęła pisać. O druzgocącym wpływie portali społecznościowych na nasze życie, o dylematach partnerstwa, problemach w okiełznaniu nastolatków, o miłości do jedzenia i terrorze rynku reklamowego. O tym jak kochać i nie kochać. O tym, że czarny nie wyszczupla, a seks tantryczny nie polega tylko na faszerowaniu, faszerowaniu, faszerowaniu. Nosowska jest szczerą, dojrzałą i oryginalną obserwatorką rzeczywistości. Mimo sławy i spektakularnej kariery pozostała skromna. I ma to, czego brakuje teraz wszystkim – dystans do samej siebie. Ani przez chwilę nikogo nie udaje. Z perspektywy dojrzałej kobiety mówi o konsekwencjach tłumienia swojego głosu wewnętrznego, konieczności polerowania intuicji złotą łyżeczką i potyczkach z wewnętrznym krytykiem, zwanym przez nią "puczystą". "Od jakiegoś czasu nie wstydzę się tego kim jestem. Znam swoje możliwości. Są zbyt ograniczone by zawojować świat, ale wystarczające, by być wdzięczną, lubić życie i oddychać swobodnie." Nieoczywiste, głębokie, błyskotliwe, świetnie napisane i bawiące do łez. Ta książka zabije cię miłością.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Łękińsko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-92 (1 egz.)
Wypożyczalnia Żłobnica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Powrót z Bambuko / Katarzyna Nosowska ; [ilustracje Izabela Kaczmarek-Szurek]. - Warszawa : Wielka Litera, copyright 2020. - 268, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.
Książka, która pobudza szare komórki, sumienie i „mięśnie śmiechowe”. Chociaż świat sytaje na głowie, a życie zmienia się z dnia na dzień, Nosowska zawsze znajdzie słowo, któr doda otuchy. Gdy będziemy przytłoczeni wątpliwościami, rozpala światełko nadziei. A gdy wydaje nam się, że pozjadaliśmy wszystkie rozumy, zasieje ziarno niepewności. Kilkoma lekcjami, jakie dostała od życia, teraz dzieli się z nami i wytrwale tropi absurdy, którymi karmią nas "autorytety". [nota wydawcy]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Łękińsko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-92 (1 egz.)
Wypożyczalnia Żłobnica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Młynarski : światowe życie / Michał Ostrowski. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Szelest, 2022. - 413, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Wyjątkowa biografia jednego z najbardziej znanych polskich artystów. Ta książka pokazuje Wojciecha Młynarskiego, jakiego nie znacie! Michale, kiedy jakiś czas temu poprosiłeś mnie o rozmowę na temat twórczości mojego Ojca, Wojciecha Młynarskiego, nie przypuszczałam, że kilka lat później powstanie ta książka. Dojrzała, rzetelna biografia artysty, którego piosenki wszyscy znamy. Czytałam tę opowieść o Wojciechu Młynarskim i jego „światowym życiu” w czasach PRL-u, potem w rodzącej się wolnej Polsce, z ogromnym wzruszeniem i przejęciem. [nota wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kleszczów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na okł. i grzb. : Marta Mirska, Maria Koterbska, Regina Bielska, Natasza Zylska, Rena Rolska, Ludmiła Jakubczak, Hanna Rek, Joanna Rawik.
Emilia Padoł powraca do piosenek powojennych, z lat 50. i 60. minionego wieku, aby spotkać się z wielkimi gwiazdami polskiej estrady, o których często nie wiadomo niemal nic, ale których szlagiery nuci się do dziś.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kleszczów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Łękińsko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 929 (1 egz.)
Wypożyczalnia Żłobnica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Łękińsko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 78 (1 egz.)
Wypożyczalnia Żłobnica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 78 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kleszczów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 929 (1 egz.)
Wypożyczalnia Łękińsko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 929 (1 egz.)
Wypożyczalnia Żłobnica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Maryla : życie Marii Antoniny / Maryla Rodowicz, Maria Szabłowska. - Warszawa : Burda, cop. 2014. - 390, [2] s. : il. (gł. kolor.) ; 24 cm.
Myśleliście, że ją znacie, że wiecie o niej wszystko? Gwarantuję, że ten album was zaskoczy. „Maryla. Życie Marii Antoniny” to rozpisana na wiele głosów opowieść o Królowej Polskiej Piosenki, ilustrowana unikalnymi i niepublikowanymi dotąd zdjęciami i dokumentami z jej prywatnego archiwum. O życiu, pracy, miłości i przyjaźni z Marylą Rodowicz opowiadają: jej mama, mąż, syn, muzycy, kompozytorzy, fani, autorki jej kostiumów, fryzur i scenicznych makijaży. Wszystkie rozmowy przeprowadziła Maria Szabłowska, a Maryla przeczytała je i skomentowała we właściwy sobie, pełen poczucia humoru sposób, bardzo wiele dodając od siebie. W rezultacie powstał nie tylko barwny i prawdziwy portret artystki, ale także obraz czasów, w których przyszło jej żyć, a nawet wcześniejszych, bo opowieść zaczyna się w przedwojennym Wilnie. Osobny rozdział albumu poświęcony jest Agnieszce Osieckiej, która napisała ponad sto największych przebojów Maryli, z Małgośką na czele. Niepublikowane listy Osieckiej do Rodowicz, dowód niezwykłej przyjaźni, stanowią fascynującą lekturę.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kleszczów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kleszczów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Artur Rojek inaczej / Artur Rojek ; rozmawia Aleksandra Klich. - Warszawa : Agora, 2015. - 277 s., [34] s. tabl. : il. (gł. kolor.) ; 22 cm.
Kim jest Artur Rojek? Chłopakiem ze Śląska, który wymarzył sobie, że w Mysłowicach można grać jak w Manchesterze. Liderem najważniejszej polskiej kapeli przełomu tysiącleci, któremu było jednak za ciasno w rockowym składzie, więc wybrał własną drogę. Jednym z najważniejszych głosów polskiego rocka, który zmienił pisanie tekstów w żywą, ostrą poezję. Twórcą Off Festivalu, najbardziej otwartego na nową muzykę miejsca w Polsce. Rojek jest każdym z nich. Ale jest również kimś innym. Zawsze kimś innym, bo najważniejsza z zasad, jakimi kieruje się w życiu, brzmi: Przekraczaj samego siebie, idź, biegnij, płyń zawsze własną drogą. Są jeszcze inne, równie ważne zasady: Nie wierz w sztuczny świat, w którym wszystko zamienia się w sukces. No i jeszcze: Nie możesz być tylko „tym kolesiem z Myslovitz”. W rozmowie z Aleksandrą Klich Artur Rojek oprowadza nas po swoim dzieciństwie na granicy wielu różnych światów, wprowadza za kulisy funkcjonowania rockowego fenomenu pod nazwą Myslovitz, prowadzi w głąb swoich tekstów, opowiada, o czym mówi, kiedy mówi o muzyce, pływaniu, bieganiu, byciu sobą i byciu z innymi. To znacznie więcej niż biografia rockowego muzyka. To opowieść o chłopaku ze śląskiego familoka, który musiał siebie porzucić, żeby w końcu siebie odnaleźć.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Łękińsko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 929 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kora, Kora. A planety szaleją / Kamil Sipowicz. - Wyd. 3. - Warszawa : Agora, 2011. - 199, [1] s. : il. (w tym kolor.) ; 22 cm.
Wyd. na podstawie książki z 1998 r. "Kora i Maanam. Podwójna linia życia"
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kleszczów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 929 (1 egz.)
Wypożyczalnia Łękińsko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miłość zaczyna się od miłości / Olga Kora Sipowicz. - Warszawa : Agora, 2019. - 343 strony ; 21 cm.
W kilku pięknych zeszytach, które Kora starannie wybierała w księgarniach lub dostawała w prezencie, przez wiele lat prowadziła notatki. Zeszyty to był jej warsztat literacki. Alembik, w którym wrzały i dojrzewały pomysły na piosenki. Ponad rok po śmierci Kory, zdecydowałem się pokazać światu jej intymną pracę nad tekstem. Prezentujemy je czytelnikowi razem z oryginalnymi skreśleniami. Pokazujemy jej pracę nad słowem, jej wahania oraz różne wersje często tego samego tekstu. Mamy zatem teksty Kory głównie z lat 2003-2018, ale także kilka tekstów z roku 1983. Czytając uważnie zeszyty możemy prześledzić, jak Kora pracowała nad tekstami piosenek, jak tworzyła nowe wersje, jak skreślała, uzupełniała, walczyła o frazę i rytm. Śledzimy, jak powstały piosenki zaśpiewane przez nią na płytach "Znaki szczególne" i "Pong Pong" oraz kilka utworów wydanych jako single: "Tu jest mój dom" oraz wstrząsający tekst o księżej pedofilii "Zabawa w chowanego" (2010). Te zeszyty to czarowna pamiątka jej pięknego wewnętrznego świata.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kleszczów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
King! Muniek Staszczyk : autobiografia / Muniek Staszczyk, rozmawia Rafał Księżyk. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2019. - 548, [1] strona : fotografie ; 22 cm.
Pseudonim artystyczny Zygmunta Staszczyka: Muniek Staszczyk.
Muniek Staszczyk KING! Spowiedź legendy rocka. Z Rakowa, robotniczej dzielnicy Częstochowy, na największe polskie sceny klubowe i festiwalowe. Muniek Staszczyk opowiada całe swoje życie niezawodnemu Rafałowi Księżykowi. „W piosenkach T.Love zawsze była refleksja, autorski przekaz” - wyznaje Zygmunt Staszczyk, lider zespołu T.Love. Sam o sobie mówi: „podwórkowy chłopak”. Kochany za szczerość i otwartość artysta podbił serca publiczności nie tylko poprzez buntowniczy styl, ale przede wszystkim przez jedyne w swoim rodzaju teksty. W autobiografii znajdziemy osobiste wyznania muzyka na temat jego wzlotów i upadków, a także czerpanych z życia inspiracji, które stały się pożywką dla twórczości artysty. Odbędziemy pozbawioną showbiznesowej otoczki podróż za kulisy, począwszy od transformacji Zygmunta (Zygi, Mongoła) w Muńka, początków kariery i kreowania wizerunku, poprzez burzliwe dzieje zespołu, aż po aktualną aktywność artystyczną i prywatną. King! to szczera, nietuzinkowa opowieść o buncie, przezwyciężaniu własnych słabości oraz poszukiwaniu wiary i samego siebie, którą powinien poznać każdy fan polskiego rocka.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kleszczów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 929 (1 egz.)
Wypożyczalnia Łękińsko
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 929 (1 egz.)
Wypożyczalnia Żłobnica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żłobnica
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 929 (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kleszczów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 78 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kleszczów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Żłobnica
Brak informacji o dostępności: sygn. W 929 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kleszczów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 929 (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
Tango milonga czyli Co nam zostało z tamtych lat / Ryszard Wolański. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2019. - 412 stron : faksymilia, fotografie, portrety ; 23 cm + 1 płyta CD.
Na okładce: Barwna opowieść o międzywojennej Warszawie i jej niezapomnianych przebojach.
Płyta zawiera piosenki autorstwa Andrzeja Własta.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Kleszczów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 929 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej