SOWA OPAC : Katalog zbiorów

32 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

W sercu oceanu / Elvira Menéndez ; przeł. Agnieszka Fijałkowska-Żydok. - Wołowiec : Black Publishing : Czarne, 2016. - 563, [5] s. ; 21 cm.

Autor

Menendez Elvira (1949- ). Fijałkowska-Żydok Agnieszka.

Gatunek

Powieść hiszpańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pocztówki ze Wschodu / Reyes Monforte, tł.Jaonna Ostrowska. - Kraków : Wydawnictwo WAM, 2021. - 576 stron ; 21 cm.

Autor

Monforte Reyes

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Gatunek

Powieść hiszpańska Powieść obyczajowa

Tych wspomnień nie zniszczy nawet piekło obozu koncentracyjnego. We wrześniu 1943 roku Ella zostaje wywieziona do obozu w Auschwitz-Birkenau. Od razu staje się uprzywilejowaną więźniarką i pomocnicą Marii Mandel zwanej Bestią. Mimo że Ella ma lepsze warunki niż reszta więźniów, jest zdana na łaskę i niełaskę Bestii, która często wpada w furię i znęca się nad dziewczyną. Ella pracuje w tak zwanej Kanadzie, gdzie w bagażach deportowanych znajduje liczne pocztówki i zdjęcia. Wykrada je i w ukryciu zapisuje na nich obozowe historie, a także imiona towarzyszek, by nikt o nich nie zapomniał. Prawie czterdzieści lat później Bella próbuje się pogodzić ze śmiercią matki. Kiedy wydaje się, że życie powoli wraca na właściwe tory, dziewczyna dostaje tajemnicze pudełko pełne starych pocztówek, które jej matka przechowywała, będąc więźniarką obozu Auschwitz- Birkenau. Pocztówki ze Wschodu to chwytająca za serce opowieść o doświadczeniach, które na zawsze nas zmieniają, woli walki i dramacie II wojny światowej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Łękińsko

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niewierna / Reyes Monforte ; przekł. Zbigniew Zawadzki. - Kraków : Wydawnictwo WAM, 2013. - 568, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Monforte Reyes (1971- ). Zawadzki Zbigniew

Gatunek

Powieść hiszpańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Żłobnica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szmaragdowa tablica / Carla Montero ; przel. Wojciech Charchalis. - Poznań : Rebis, 2013. - 669, [2] s. ; 22 cm.

Autor

Montero Carla. Charchalis Wojciech.

Gatunek

Powieść hiszpańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wiedeńska gra / Carla Montero ; przeł. Wojciech Charchalis. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2013. - 371, [4] s. ; 22 cm.

Autor

Montero Carla (1973- ). Charchalis Wojciech.

Gatunek

Powieść hiszpańska

Tyt. oryg.: "Una dama en juego" 2010.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Żłobnica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Złota skóra / Carla Montero ; przeł. Wojciech Charchalis. - Poznań : Dom Wydawniczy REBIS, 2014. - 371, [1] s. ; 22 cm.

Autor

Montero Carla (1973- ).

Gatunek

Powieść hiszpańska

Wiedeń 1904 rok. Społęcznością stolicy cesarstwa wstrząsa seria bestialskich morderstw. Ofiarami są modelki, młode, piękne kobiety o wątpliwej reputacji, skupione wokół kochanki i muzy jednego z najbardziej znanych malarzy tamtych czasów: pieknej i enigmatycznej Inés. I choć Montero nie wymienia naziwska konkretnego malarza, jego charaktery i usposobienie wskazują na postać Gustava Klimta. Wyznaczony do przeprowadzenia śledztwa detektyw Karl Sehlackman wkracza w świat luksusu i wiedeńskiej secesji oraz w najniższe sfrey upadającego imperium. Rozwiązanie najmroczniejszej zagadki w jego policyjnej karierze jest trudniejsze, niż przypuszczał. Głównymi podejrzanymi są bowiem: jego przyjaciel, książę Hugo von Ebenthal, i kobieta, w której zakochał się bez pamięci... [okł.]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Żłobnica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W przyszłym roku w Jerozolimie / Julia Navarro ; z hiszpańskiego przełożyła Elżbieta Sosnowska. - Warszawa : Albatros, 2016. - 814, [2] strony ; 25 cm.

Autor

Navarro Julia (1953- ). Sosnowska Elżbieta.

Gatunek

Powieść hiszpańska

Porywająca historia dwóch rodzin, które starają się przezwyciężyć swoje przeznaczenie. Historia o zdradzie i zemście, możliwej i niemożliwej miłości, o wielkiej przygodzie w kraju pełnym nietolerancji i oburzenia. Marian Miller, pracująca dla organizacji pozarządowej, zostaje poproszona o sporządzenie raportu o nieleganych osiedlach żydowskich na terytorium Palestyny. Aby dobrze wywiązać się z zadania Marian chce mieć pewność, że dobrze rozumie sytuację po obydwu stronach konfliktu. W tym celu Marian aranżuje w Izraelu spotkanie z Ezekielem Zuckerem, starszym mężczyzną, który, jak wielu innych, ma wiele do powiedzenia, a także sporo do ukrycia. Ezekiel snuje swoją historię, jak gdyby była olbrzymią układanką z bardzo skomplikowanych drobnych elementów. Marian opowiada mu znaną sobie, arabską wersję tej historii. U schyłku XIX wieku rodzina Zuckerów została wypędzona z rodzinnej Rosji z powodu swojego żydowskiego pochodzenia. Doświadczywszy okrucieństwa i niesprawiedliwego traktowania za rządów cara, wyruszyła do Ziemi Obiecanej. Tam Zuckerowie kupili działkę należącą do Ziadsów, arabskiej rodziny, której głową był wtedy Ahmed. Dwóch mężczyzn, Ahmeda Ziada i Samuela Zuckera, połączyły więzy przyjaźni ponad religijnymi i politycznymi podziałami, która miała przetrwać pokolenia. Ta intrygująca saga rodzinna, w której kulminacyjne wydarzenia przypadają na rok 1948, jest najambitniejszą jak dotąd powieścią Julii Navarro. To powieść szkatułkowa, której karty zaludniają postacie z krwi i kości, które biorą swój los w swoje ręce, spełniają marzenia i walczą o życie.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mężczyzna, który tańczył tango / Arturo Pérez-Reverte ; przeł. Joanna Karasek. - Kraków : Znak, 2013. - 529 s. ; 22 cm.

Autor

Pérez-Reverte Arturo (1951- ). Karasek Joanna.

Gatunek

Powieść hiszpańska

Tyt. oryg.: El tango de la guardia vieja, 2012.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niewidzialny strażnik. T.1. / Dolores Redondo ; przeł. Karolina Krzysztofik. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2013. - 405, [2] s. ; 21 cm.

(Czarna Seria.)

Autor

Redondo Dolores. Krzysztofik Karolina.

Gatunek

Powieść hiszpańska

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Ofiara dla burzy. T.3. / Dolores Redondo ; przeł. Maria Mróz. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2016. - 541, [2] s. ; 21 cm.

(Czarna Seria.)

Autor

Redondo Dolores. Mróz Maria.

Gatunek

Powieść hiszpańska

Stanowi cz. 3. cyklu, cz. 1. pt.: Niewidzialny strażnik, cz. 2. pt.: Świadectwo kości

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Życie na później / Marta Rivera de la Cruz ; przeł. Małgorzata Klimek. - Warszawa : Prószyński Media, 2013. - 479, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Rivera de la Cruz Marta (1970- ). Klimek Małgorzata (tłumacz).

Gatunek

Powieść hiszpańska

Tyt. oryg.: "La vida después" 2011.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Warsztat książek zakazanych / Eduardo Roca ; z hisz. przeł. Elżbieta Rzewuska. - Warszawa : Wydawnictwo Aleksandra i Andrzej Kuryłowicz, 2013. - 621, [3] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Roca Eduardo (1963- ). Rzewuska Elżbieta.

Gatunek

Powieść hiszpańska

Tyt. oryg.: "El taller de los libros prohibidos" 2011.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Audiobook

W koszyku

Cień wiatru / Carlos Ruiz Zafón ; for the Polish transl. Beata Fabjańska-Potapczuk, Carlos Marrodán Casas. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, cop. 2007. - 1 płyta CD (18 godz 52 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Ruiz Zafón Carlos (1964- ). Fabjańska-Potapczuk Beata. Marrodán Casas Carlos (1948- ). Żołądkowicz Wojciech.

Forma i typ

Audiobooki

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe. Książki mówione. Powieść hiszpańska

Tyt. oryg.: La sombra del viento.

U dołu pudełka: powieść.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Łękińsko

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD/Po (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Więzień nieba / Carlos Ruiz Zafón ; przeł. Katarzyna Okrasko i Carlos Marrodán Casas. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2012. - 410, [6] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Ruiz Zafón Carlos (1964- ). Okrasko Katarzyna. Marrodán Casas Carlos (1948- ).

Gatunek

Powieść hiszpańska

Tyt. oryg.: "El prisionero del cielo" 2011.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wyspa Alice / Daniel Sánchez Arévalo ; z języka hiszpańskiego przełożyła Barbara Bardadyn. - Katowice : Sonia Draga, 2017. - 580 stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Sánchez Arévalo Daniel (1970- ). Bardadyn Barbara.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Literatura piękna dla dorosłych

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Gatunek

Powieść hiszpańska

Kiedy Chris ginie w wypadku samochodowym, życie jego żony, Alice, ich sześcioletniej córki i drugiej, dopiero mającej się urodzić, zostaje zrujnowane. Alice nie potrafi pogodzić się ze stratą i obawiając się, że być może ich idealny związek opierał się na kłamstwie, za wszelką cenę stara się odkryć, skąd wracał jej mąż i jaki sekret skrywał. Rekonstruuje jego ostatnią podróż za pomocą nagrań z monitoringu w miejscach, obok których przejeżdżał, docierając do epicentrum zagadki - Robin Island na Cape Cod w Massachusetts - małej i tylko pozornie spokojnej wyspy, która radykalnie odmieni Alice w czasie poszukiwań odpowiedzi na pytanie, co Chris robił na wyspie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Żłobnica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Skradziona / Clara Sánchez ; tł. Łukasz Müller. - Kraków : Znak, 2014. - 502, [1] s. ; 21 cm.

(Znak Litera Nova)

Autor

Sanchez Clara (1955- ). Müller Łukasz.

Gatunek

Powieść hiszpańska Thriller psychologiczny

Pewnego dnia w teczce z dokumentami, do której dzieci nie powinny zaglądać, Veronica znalazła fotografię. Ze zdjęcia spoglądała na nią dziewczynka, bardzo do niej podobna, trochę tylko starsza. Na odwrocie ręką mamy było zapisane jedynie imię: Laura. Veronica intuicyjnie wyczuwała, że nie powinna zadawać pytań. Jednak rodzinna tajemnicz nie dawała jej spokoju. "Skradziona" to powieść nawiązująca do procederu porwań dzieci po narodzinach i zaraz sprzedawanych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Błękitna dama / Javier Sierra ; z hisz. przeł. Magdalena Biejat. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz ; Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2008. - 398, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Sierra Javier (1971- ). Biejat Magdalena.

Gatunek

Powieść hiszpańska

Tyt. oryg.: "La Dama Azul" 2008.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemna wieczerza / Javier Sierra ; z hisz. przeł. Anna Jęczmyk. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz ; Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2006. - 334, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Sierra Javier (1971- ). Jęczmyk Anna.

Gatunek

Powieść hiszpańska

Tyt. oryg.: "La cena secreta" 2004.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)