SOWA OPAC : Katalog zbiorów

26 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Smakując Toskanię : apetyczna podróż po magicznych włoskich zakątkach / Beth Elon ; Grażyna Grzywna-Tunk. - Bielsko-Biała : Pascal, 1999. - 414, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Elon Beth. Grzywna-Tunk Grażyna.

Temat

Elon, Beth Amerykanie za granicą Kuchnia włoska Życie codzienne Toskania (Włochy)

Gatunek

Przepisy kulinarne Pamiętniki amerykańskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 64 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dziewczynka : życie w cieniu Romana Polańskiego / Samantha Geimer i Lawrence Silver, Judith Newman ; tł. Katarzyna Janusik. - Bielsko-Biała : Pascal, 2013. - 335, [1] s. : il.; 20 cm.

Autor

Geimer Samantha (1964- ). Janusik Katarzyna

Temat

Geimer, Samantha (1964- ). Silver, Lawrence. Newman, Judith. Molestowanie seksualne

Gatunek

Pamiętniki amerykańskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Łękińsko

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Marley i ja : Życie, miłość i najgorszy pies świata / John Grogan ; tł. Agnieszka Lis, Magda Papuzińska ; [współpr. Katarzyna Mill]. - 3 - Żabia Wola : Wydawnictwo Pierwsze, 2009 - 343, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Grogan John (1957- ). Lis Agnieszka. Papuzińska Magda. Mill Katarzyna.

Temat

Grogan, John (1957- ) Psy

Gatunek

Pamiętniki amerykańskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Łękińsko

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W IV/Po (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

11 pierścieni / Phil Jackson oraz Hugh Delehanty ; tł. Michał Rutkowski, Paweł Wujec. - Wyd. 2. - Kraków : Wydawnictwo Sine Qua Non, 2014. - 363, [2] s., [16] s. tabl. : il. (w tym kolor.) ; 22 cm.

Autor

Jackson Phil (1945- ). Delehanty Hugh. Rutkowski Michał (tłumacz). Wujec Paweł.

Forma i typ

Książki

Temat

Jackson, Phil (1945- ). National Basketball Association. Koszykarze (sport) Koszykówka Trenerzy i instruktorzy sportowi

Gatunek

Pamiętniki amerykańskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 79 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Skradzione życie / Sunny Jacobs ; z ang. przeł. Elżbieta Piotrowska. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2009. - 438, [2] s., [8] s. tabl. kolor. : il. ; 21 cm.

Autor

Jacobs Sunny (1947- ). Piotrowska Elżbieta (1939- ).

Temat

Jacobs, Sunny (1947- ) Procesy sądowe Śledztwo i dochodzenie Więźniowie

Gatunek

Pamiętniki amerykańskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Łękińsko

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jeszcze jeden oddech / Paul Kalanithi ; przeł. Łukasz Małecki ; przedm. Abraham Verghese. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2016. - 233, [6] s. ; 20 cm.

Autor

Kalanithi Paul (1977-2015). Małecki Łukasz. Verghese Abraham (1955- ).

Temat

Neurochirurdzy Płuca

Gatunek

Pamiętniki amerykańskie

Paul Kalanithi był jednym z najzdolniejszych amerykańskich lekarzy. W wieku 36 lat, gdy zaczęły się interesować nim prestiżowe kliniki, usłyszał diagnozę : IV stadium raka płuc. W jednej chwili zmienia się z lekarza ratującego życie w pacjenta, który sam podejmuje walkę z chorobą i zaczyna pisać. Zapis walki i świadectwo determinacji. Opowieść o miłości i rodzinie. O bogactwie, pięknie i sensie życia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dotknąć Nieba : poruszająca opowieść o podróży do Nieba i z powrotem / Judy Landrieu Klein ; przekł. Maciej Piątek. - Kraków : Wydawnictwo eSPe, 2015. - 311 s. ; 20 cm.

Autor

Klein Judy Landrieu. Piątek Maciej.

Temat

Klein, Bernard Joseph (1945-2009) Klein, Judy Landrieu Eschatologia

Gatunek

Pamiętniki amerykańskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Łękińsko

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Snajper : historia najniebezpieczniejszego snajpera w dziejach amerykańskiej armii / Chris Kyle ; współpr. Scott McEwen, Jim DeFelice ; tł. Michał Roman - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2015. - 431, [2] s., [8] s. tabl. : il. ; 21 cm.

Autor

Kyle Chris (1974- ). McEwen Scott. DeFelice Jim (1956- ). Romanek Michał (1969- ).

Temat

Kyle, Chris (1974- ) Navy SEALs Wojskowa Formacja Specjalna GROM im. Cichociemnych Spadochroniarzy Armii Krajowej Działania specjalne (wojsk.) Komandosi Siły specjalnego przeznaczenia

Gatunek

Pamiętniki amerykańskie

Poprzednie wydanie książki pt.: "Cel snaipera".

Chris Kyle to najbardziej niebezpieczny snajper w dziejach amerykańskiej armii i Navy SEALs. Iraccy rebelianci wyznaczyli za jego głowę nagrodę. Pentagon potwierdził, że Kyle ma na koncie więcej niż 150 trafień. Żołnierze GROM-u nie tylko byli jego towarzyszami broni, ale nauczyli go też, czym jest Żubrówka. Chris Kyle był chłopakiem z Teksasu, gdy dołączył do SEALsów. Nie trzeba było długo czekać, aby okazało się, że na linii frontu młody kowboj radzi sobie równie dobrze jak na rodeo. W tej pełnej adrenaliny książce, o której mówiły media na całym świecie - od CNN do TVN24 - opowiada o swoim udziale w misji w Iraku i wspólnych akcjach z Polakami z GROM-u. [empik].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Żłobnica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Woziłam arabskie księżniczki : opowieść szoferki o najbogatszych księżniczkach świata (oraz ich służących, nianiach i jednym królewskim fryzjerze) / Jayne Amelia Larson ; tł. Dorota Malina. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2014. - 301, [1] s. ; 21 cm.

(Znak Litera Nova.)

Autor

Larson Jayne A. Malina Dorota.

Temat

Larson, Jayne A. Kierowcy zawodowi Kobieta

Gatunek

Pamiętniki amerykańskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 929 (1 egz.)

Wypożyczalnia Łękińsko

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Świadek w czerwieni : 19. żona, która doprowadziła liderów poligamicznej sekty przed oblicze wymiaru sprawiedliwości / Rebecca Musser, M. Bridget Cook ; przełożył Andrzej Goździkowski. - Warszawa : Muza, 2015. - 461, [3] s., [16] s. tabl. : il. ; 21 cm.

Autor

Musser Rebecca (1976- ). Cook M. Bridget. Goździkowski Andrzej.

Temat

Musser, Rebecca (1976- ) Jeffs, Warren (1955- ) Jeffs, Rulon (1909-2002) Fundamentalistyczny Kościół Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich. Dziecko seksualnie wykorzystywane Poligamia Sekty i ruchy religijne

Gatunek

Pamiętniki amerykańskie

Tyt. oryg.: "The witness wore red : the 19th wife, who brought polygamous cult leaders to justice" 2013.

Autobiograficzna opowieść kobiety wychowanej w poligamicznej sekcie fundamentalistycznego odłamu Kościoła mormońskiego. Historia jej ucieczki do świata świeckiego i walki o oswobodzenie kobiet niewolonych przez opresyjny system religijny. Lata dzieciństwa upłynęły Rebecce Musser w strachu. Mieszkała z matką i rodzeństwem w suterenie, podczas gdy reszta domu była zajęta przez drugą, „oficjalną” rodzinę jej ojca. Przez cały czas musiała ukrywać przed osobami postronnymi fakt, że żyje w rodzinie poligamicznej. Ubrana zawsze w najskromniejsze stroje, uczęszczała do Alta Academy, szkoły gromadzącej dzieci należące do Fundamentalistycznego Kościoła Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich, nad którą pieczę sprawował Warren Jeffs. Jako nastoletnia dziewczynka została wydana za mąż za mężczyznę uznawanego przez wspólnotę za Proroka, stając się jego 19. małżonką. Mężczyzną tym był Rulon Jeffs, 85-letni ojciec Warrena Jeffsa. Niedługo potem Rulon poślubił kolejne 48 kobiet. Po jego śmierci, gdy Warren próbował zmusić ją do ponownego zamążpójścia, Rebecca zdecydowała się na ryzykowną ucieczkę ze wspólnoty. Podjęła próbę założenia rodziny i rozpoczęcia nowego życia z dala od zakusów sekty. Rebecca Musser pokazuje przebytą przez siebie drogę - od młodej skrzywdzonej dziewczyny, która przede wszystkim pragnie dla siebie lepszego życia, do dojrzałej kobiety, świadomej manipulacji, jakim zostają poddane jej krewne i koleżanki w sekcie, i stawiającej sobie za cel uświadomienie ich i wyrwanie ze szponów organizacji. Walka o polepszenie losu tych kobiet prowadzi ją przez kolejne sale rozpraw i procesy przywódców sekty.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Żłobnica

Brak informacji o dostępności: sygn. W 2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Walczyłam o Patricka : opowieść o miłości i życiu po stracie / Lisa Niemi Swayze ; z ang. przeł. Grażyna Górska, Dorota Pomadowska. - Warszawa : Świat Książki, 2014. - 356, [1] s. : il. ; 22 cm.

Autor

Niemi Lisa (1956- ). Górska Grażyna. Pomadowska Dorota.

Temat

Swayze, Patrick Niemi, Lisa Aktorzy amerykańscy Chorzy na nowotwory Chorzy w rodzinie

Gatunek

Pamiętniki amerykańskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zniewolony : 12 years a slave / Solomon Northup ; tł. Martyna Plisenko. - Zakrzewo : Wydawnictwo Replika, cop. 2014. - 319, [1] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Northup Solomon (1808-1863). Plisenko Martyna.

Temat

Northup, Solomon (1808-1863) Niewolnictwo

Gatunek

Pamiętniki amerykańskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Łękińsko

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 929 (1 egz.)

Wypożyczalnia Żłobnica

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 929 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Niełatwy dzień : autobiografia komandosa Navy SEAL : pierwsza i jedyna relacja komandosa sił specjalnych Navy SEAL, które doprowadziły do śmierci Osamy Bin Ladena / Mark Owen ; współpr. Kevin Maurer ; przeł. Łukasz Małecki. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2013. - 341, [2] s. : il. (w tym kolor.) ; 21 cm.

Autor

Owen Mark (1976?- ). Maurer Kevin. Małecki Łukasz.

Temat

Owen, Mark (1976?- ) Navy SEALs. Działania specjalne (wojsk.) Komandosi Siły specjalnego przeznaczenia

Gatunek

Pamiętniki amerykańskie

Na książce pseud. aut., nazwa: Matt Bissonnette.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zwykły bohater : jak trenują i walczą Navy SEALs / Mark Owen ; współpraca Kevin Maurer ; przeł. [z ang.] Bartosz Szołucha. - Kraków : Wydaw. Literackie, 2015. - 320, [3] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Owen Mark (1976?- ). Maurer Kevin. Szołucha Bartosz.

Temat

Owen, Mark (1976?- ) Navy SEALs. Działania specjalne (wojsk.) Komandosi Siły specjalnego przeznaczenia

Gatunek

Pamiętniki amerykańskie

Na książce pseud. aut., nazwa: Matt Bissonnette.

Tyt. oryg.: "No hero".

"Niełatwy dzień" relacja komandosa sił specjalnych Navy Seal, które doprowadziły do śmierci Osamy Bin Ladena szturmem zdobył pierwsze miejsce listy bestsellerów „The New York Times’a”. Poprzednia książka Marka Owena przyciągała głównie za sprawą elitarnych, znanych z pierwszych stron gazet, misji, w których brał udział autor - żołnierz z trzynastoletnim stażem. "Zwykły bohater" to coś zupełnie innego: intymny rachunek sumienia i wspomnienia misji, które - choć nie trafiały na nagłówki - pomogły mu poznać prawdę zarówno o sobie samym, jak i o kolegach z jednostki, z którymi dzielił sukcesy i porażki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 35 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Sheff David. Mikos Jarosław.

Forma i typ

Książki

Temat

Sheff, Nic Sheff, David Rodzina Ojcowie i synowie Narkomania

Gatunek

Pamiętniki amerykańskie

Ojciec i syn. Miłość i żal. Uzależnienie i terapia. Bunt i pojednanie. Prawdziwa, przejmująca historia zwykłej rodziny, opowiedziana z dwóch perspektyw – Davida Sheffa i Nica Sheffa. Walka o ukochane dziecko. Pierwsza tak szczera historia buntu dorastającego chłopaka, opowiedziana przez ojca, który za wszelką cenę próbuje walczyć z uzależnieniem syna. Porywająca i rozdzierająca serce opowieść o miłości rodzica do dziecka, studium zdobywania życiowej mądrości. Przejmujące świadectwo ojca, który zadaje sobie pytanie, co zrobił (albo czego nie zrobił), że jego wspaniałe, zdolne i wrażliwe dziecko zaczęło się buntować, popełniać błędy i pogrążać w uzależnieniu. David bezustannie zadaje sobie pytanie, czy jest odpowiedzialny za nałóg syna. Czy zawinił rozpad małżeństwa rodziców Nica? Czy można było jakoś zapobiec zbliżającemu się dramatowi? Czy cała rodzina musi cierpieć z powodu uzależnienia najstarszego dziecka?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Łękińsko

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Byłem w niebie : prawdziwa historia śmierci i powrotu do życia / Richard Sigmund. - Kraków : Wydawnictwo AA, 2013. - 223, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Sigmund Richard.

Temat

Sigmund, Richard. Parapsychologia Reinkarnacja Śmierć

Gatunek

Pamiętniki amerykańskie

Poruszające świadectwo człowieka, który miał ciężki wypadek samochodowy, umarł... i powrócił po ośmiu godzinach do życia, w chwili kiedy dwóch sanitariuszy wiozło jego ciało do kostnicy! Przez te osiem godzin dane mu było zobaczyc Niebo, spotkac Jezusa, aniołów i zbawionych ludzi oraz doświadczyć obecnosci Boga, co na zawsze zmieniło jego życie. Bóg pozwolił mu zobaczyć także otchłań piekła, aby mógł służyć ludziom przestrogą... Jezus powiedział: äWracaszö. Westchnąłem, lecz Jezus mnie upomniał: "Wola mojego Ojca nigdy nie jest smutna i bolesna. Wstań. Musisz wrócić. Powrócisz do Nieba. Aniołowie będą cię odwiedzać i wspierać". (fragment książki)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Życie na ulicy / Danielle Steel ; przeł. Robert P. Lipski. - Warszawa : G+J Gruner + Jahr Polska, cop. 2012. - 143, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Steel Danielle. Lipski Robert P.

Temat

Steel, Danielle. Yo Angel Foundation. Bezdomność Pisarze amerykańscy San Francisco (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Pamiętniki amerykańskie

Tyt. oryg.: "A gift of hope" 2012. Na okł. podtyt.: jedenaście lat pomocy dla bezdomnych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Pomylona tożsamość / Don i Susie Van Ryn [et al. ; tł. Patryk Dobrowolski]. - Warszawa : Hachette Polska, cop. 2011. - 299, [1] s., [8] s. tabl. : il. ; 21 cm.

(Niesamowite Historie.)

Autor

Van Ryn Don. Van Ryn Susie. Dobrowolski Patryk.

Temat

Ofiary katastrof i wypadków Wypadki drogowe

Gatunek

Pamiętniki amerykańskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Łękińsko

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Snajper : opowieść komandosa SEAL Team Six / Howard E. Wasdin, Stephen Templin ; Tł. Łukasz Muller, Michał Romanek. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2011. - 421 s., [16] s. tabl. : il. ; 21 cm.

(Znak Litera Nova)

Autor

Wasdin Howard E. Muller Łukasz. Romanek Michał (1969- ). Templin Stephen

Temat

Wasdin, Howard E. Siły specjalnego przeznaczenia Piechota morska

Gatunek

Pamiętniki amerykańskie

Howard E. Wasdin pokaże wam, jak wygląda rekrutacja do Navy SEAL. Pozwoli wam poczuć ból najbardziej morderczego treningu świata. Zdradzi szczegóły najtrudniejszych i najdramatyczniejszych misji. Opowie, jak z perpektywy komandosa wyglądał atak na kryjówkę Osamy Bin Ladena.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

To, co wiem na pewno / Oprah Winfrey ; przekł. Dorota Kulikiewicz. - Łódź : Galaktyka, 2015. - 235, [1] s. ; 19 cm.

Autor

Winfrey Oprah (1954- ). Kulikiewicz Dorota.

Temat

Winfrey, Oprah (1954- ) Dziennikarze

Gatunek

Pamiętniki amerykańskie

"To, co wiem na pewno" to owoc czternastoletniej pracy autorki nad kolumną pod tym samym tytułem, ukazującą się w "O, The Oprah Magazine". Przez te lata autorka co miesiąc robiła przed sobą i czytelnikami rachunek sumienia, zastanawiając się nad tym czego jest w życiu pewna. Owocem tych refleksji i poszukiwań jest szczera, porywająca książka, która podniesie na duchu każdego czytelnika. Opowieści i wspomnienia podzielone są tematycznie na rozdziały radość, nieustępliwość, więź, wdzięczność, potencjał, zachwyt, jasność i moc. "To, co wiem na pewno" przybliża postać jednej z najbardziej rozpoznawalnych i wpływowych kobiet na świecie. Poznajemy wartości, którymi kieruje się Oprah Winfrey i świat w jaki wierzy ta niezwykle mądra osoba. „Mam nadzieję, że czytając o życiowych lekcjach, przed którymi się broniłam, przez które płakałam, z którymi się godziłam, które mnie bawiły i z których koniec końców dowiedziałam się czegoś, co wiem na pewno, zaczniesz sobie stawiać pytanie o to, co dla ciebie jest ważne w życiu. Wiem też, że to, co po drodze odkryjesz, będzie fantastyczne, ponieważ odkryjesz siebie.” Oprah Winfrey [lubimyczytać.pl]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Kleszczów

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W 159.9 (1 egz.)