Tom i Jerry powrót do krainy Oz/ directed by Spike Brandt and Tony Cervone ; written by Paul Dini.

62010

Movie

In basket

rate

Tom i Jerry powrót do krainy Oz/ directed by Spike Brandt and Tony Cervone ; written by Paul Dini. - Wersja pol. / reżyseria Małgorzata Boratyńska ; dial Elżbieta Jeżewska. - Warszawa : Galapagos, cop. 2016. - 1 dysk optyczny (77 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Author

Brandt Spike. Reż. Cervone Tony. Reż. Dini Paul (1957- ). Scen. Boratyńska Małgorzata. Reż. Jeżewska Elżbieta (film). Tł. Tavera Michael. Kompoz. Griffin Grey. Dubbing Alaskey Joe. Dubbing Gough Michael J.. Dubbing Paulsen Rob (1956- ). Dubbing Stashwick Todd. Dubbing Conroy Frances. Dubbing Root Stephen. Dubbing Soucie Kath. Dubbing Igelharth James Monroe. Dubbing Pembenton Amy. Dubbing Rojewska Aleksandra. Dubbing Barwiński Waldemar (1973- ). Dubbing Paszkowski Wojciech (1960- ). Dubbing Zdun Leszek. Dubbing Wituch Janusz (1968- ). Dubbing Wieprzewski Mirosław. Dubbing Wesołowski Bartosz (1989- ). Dubbing Sroka-Hryń Anna. Dubbing Bursztynowicz Jacek. Dubbing Malec Lucyna (1966- ). Dubbing

Genre/Form

Dokumenty audiowizualne Film animowany Film przygodowy

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia Kleszczów

All copies are currently on loan: sygn. W Z (1 egz.)

Wypożyczalnia Żłobnica

There are copies available to loan: sygn. W 79 (1 egz.)

Notes:

General note

Tyt. z ekranu tytułowego.

Oryg. film wyprodukowano w 2015 r.

Film pełnometrażowy.

Płyta zawiera materiały dodatkowe.

Creation/production credits note

Score by Michael Tavera.

Participant or performer note

The voice of: Grey Griffin, Joe Alaskey, Michael J. Gough, Rob Paulsen, Todd Stashwick, Frances Conroy, Stephen Root, Kath Soucie, James Monroe Igelharth, Amy Pembenton [i 3 pozostałych].

W wersji pol. głosu użyczyli: Aleksandra Rojewska, Waldemar Barwiński, Wojciech Paszkowski, Leszek Zdun, Janusz Wituch, Mirosław Wieprzewski, Bartosz Wesołowski, Anna Sroka-Hryń, Jacek Bursztynowicz, Lucyna Malec [i 7 pozostałych].

System details note

DVD-Video.

Language note

Oryg. ścieżka dźw. w jęz. ang., dubbing w jęz. czes., węg., pol., rum., tur, napisy w ielu jęz. do wyboru w menu.